Ma Photo
Powered by TypePad

Vocabulaire

Bernard Pivot

100x150 J'aime bien Bernard Pivot, je me régalais en écoutant parler les auteurs qu'il invitait dans son émission de TV.

C'était quand j'étais jeune.

En fait, je n'ai jamais fait ses dictées, je n'ai jamais lu les livres qu'il présentait.

Mais j'aime bien !

Et le dernier livre qui vient de sortir me plait bien aussi. Il y a de fortes chances pour que je ne lise pas, mais je suis contente de savoir qu'il existe.

4340_normalSi !  il y a une chose pour laquelle je me suis investie :  la SPM de Bernard Pivot.

La Société Protectrice des Mots. J'ai moi-même adopté deux mots, le plus officiellement du monde, avec contrat et signature.

Il s'agit d'adopter un mot qui va sortir du dictionnaire si on ne l'utilise plus. Pas de chance, mes mots sont quand même sortis du dictionnaire. Vous ne les trouverez plus que dans les vieux Larousse, Robert et autres.

L'édition 2007 ne contenait plus les mots: soliloquer, roupiller  et bien d'autres hélas ...

Superstition

Après quelques recherches, je pense avoir trouvé la plus vieille expression du monde. Et oui : rien que ça ! ☺

Odysse "Toucher du bois"

Je pense que les premiers hommes ont récolté le feu sur un arbre ayant été foudroyé. Un peu comme dans le film "l'Odyssée de l'espèce", peut-être qu'Yves Coppens, a force de cotoyer nos ancêtres, est un devin du passé ☺

(Pour ceux qui suivent de loin ce genre de film, je propose comme solution de rattrapage : Mowgli de Disney, dans son passage avec les vautours ☻)

Une fois ce postulat accepté, il faut aussi que je ous dise qu'il existe un très ancien dieu: le dieu Atar. Sur internet je ne trouve que "Atar le génie du feu". Dieu ou génie je ne sais plus, je pensais qu'il était dieu. (Tout le monde peut se tromper)

Il avait la forme d'un arbre, non c'était un arbre, en fait il habite tous les arbres. Il était très puissant et bienveillant.

Pensez donc : il a donné le feu !!

Un arbre qui tout d'un coup donne le feu ... c'est un grand pas pour l'humanité. 

Pas étonnant que, même inconsciemment, les hommes s'en souviennent encore de cette affaire là!

Nid_tisserin C'est sans doute un peu comme le programme génétique qui commande aux oiseaux de construire des nids ronds, ovales, ouverts, fermés, ou sous les corniches et non pas au-dessus pour les hirondelles : c'est "en nous".

Toucher du bois revenait ... mmhmm je crois que je peux parler au présent ... revient à se mettre sous la protection d'Atar, à demander sa protection qu'il accorde toujours car il est "bon".

 

N.B. Dans le film "la guerre du feu" le feu s'appelle Ahtra ☺ ... il n'y a pas que Coppens, il y a Jean-Jacques Annaud aussi.

Mais attention, toucher autre chose que du bois en disant "je touche du bois" provoque sa colère, au lieu de conjurer le mauvais sort cela va l'attirer.

Lire la suite "Superstition" »

Quand les adultes ont mal au je-nous

Genoux Avoir mal au genou quand on tombe dessus ou qu'on se le cogne, c'est tout à fait normal.

Ce qui est moins anodin, c'est le mal au genou qui ne prévient pas.

Sans raison apparente le genou fait mal.

Il faut alors écouter son genou. Et que dit-il ?

C'est de la psychosomatique : il dit que l'on ne se sent pas bien avec son entourage.

On a mal au "je-nous". Quelque chose ne va pas bien dans le couple. Il faut s'arrêter et réfléchir.

Cela tombe bien, le genou douloureux n'est pas propice à la fuite.

Lire la suite "Quand les adultes ont mal au je-nous" »

Compassion / souffrance

Fleur_de_la_passion_2   

Définition du mot compassion : c'est le sentiment par lequel on est porté à percevoir ou ressentir la souffrance des autres et poussé à y remédier.

J'usqu'ici rien d'étonnant.

Intéressons-nous maintenant à l'étymologie de ce mot.

Le mot compassion provient du latin cum patior.

Cum veut dire "avec".

Patior veut dire "souffrir" (pensez à la passion du Christ)

Compassion veut donc dire « je souffre avec ».

Le plus étonnant est qu'un essais de création de ce mot avait déjà été tenté à partir du grec. Même traduction.

"Avec" : syn

"Souffrir" : patheia

Ce qui donna sympathie.

Si vous en parlez à un spécialiste de la langue française il vous répondra tout simplement que pour sympathie le "sens à dévié".

Le sens a dévié ? il a même carrément fait demi-tour, oui !

Lire la suite "Compassion / souffrance" »

Etre une personne.

Personne Le mot "personne" vient du masque que l'acteur antique plaçait devant son visage, "per sonare", c'est-à-dire "pour faire sonner" sa voix dans la cavité du masque en bois.

Une personne, c'est un masque.

La société protectrice des mots

Tout le monde connait la SPA, mais connaissez-vous la SPM, la société protectrice des mots ?

La langue française va mal. Son vocabulaire est en danger.

Chaque jour, en France, loin du tumulte de la médiatisation, un mot disparaît.

Nulissime Victimes de la mode, de la modernisation de notre société et du désintérêt croissant de nos concitoyens pour le scrabble et les mots croisés, on ne dénombre plus les termes qui peu à peu sombrent dans l’oubli le plus complet.

Tout d’abord boudés à l’oral car rarement usités par nos animateurs télé, ces mots se font de plus en plus rares à l’écrit.

Et il arrive un jour où l’on décide qu’ils n’ont plus leur place dans le petit Robert ou le Larousse, pour les réserver à des dictionnaires spécialisés en mots rares et anciens, véritables mouroirs de la langue française…

Livre_2   Quels dictionnaires laisseront nous à nos enfants, nous qui n’avons pas su sauver les termes ribote (joyeux excès de table et de boisson, pourtant si utile en ces périodes de fêtes) ou lantiponner (perdre son temps en discours inutile, bientôt les élections n'oubliez pas) ?

Comment vivre dans la France du XXIème siècle sans connaître le sens de l’adjectif fuligineux ?
Comment évoluer en société si on ignore la nuance qui sépare abscons d’abstrus ?
A quel bonheur aspirer si on ignore l’alacrité et le sorite ?                                 Qui peut se dispenser de connaître le gongorisme et le nycthémère ?

Film Plait-il ? Vous êtes sûr ? les jeunes des quartiers emploient ce dernier mot ?

La langue française est sauvée.


Metoposcopie

Je suis tombée sur ce mot au cours de mes recherches.

J'ai un énorme grain de beauté sur l'omoplate droite et un grain de beauté qui disparait sur la joue gauche. Je ne savais même pas que ça pouvait disparaître !

Et vous ? vous voulez savoir ce que signifient vos grains de beauté ?

Strass et poubelle

Arton1163 Je connaissais le préfet Eugène Poubelle (1831 - 1907), qui inventa ces dernières. Je ne savais pas que le mot strass venait également du nom d'un monsieur, monsieur Strass en l'occurence : GEORGES-FREDERIC STRASS joaillier parisien, fils de pasteur, qui naquit en 1700 et mourut en 1773 et qui inventa les bijoux en faux diamants fabriqués à partir du verre.

Patarafe

Encore un mot qui me plaît par sa sonorité et son sens.

Hpim3318 Un (ou une) pataraphe (on peut l'écrire comme on veut, même avec deux F), c'est une signature qui ressemble à un gribouillage. J'en connais qui pataraffaient sans le savoir !

Le sens s'est élargi au XVII siècle pour désigner une rature, une lettre mal formée, un gribouillis, un griffonnage, une maladresse dans le tracé de l'écriture ou d'un dessin. Aujourd'hui les copies remplies de patarafes indisposent le correcteur.

Ne dites plus : j'm'a trompé, file le blanco !

Dites : Oups! j'ai fait un patarafe, quelqu'un a-t-il une gomme ?

Enquête de parfum .... ??!!??

Quand on ne connait pas un mot, et qu'en l'entendant prononcer dans une phrase on se fabrique une phrase en remplaçant ce mot inconnu par un mot que l'on connait et qui est presque pareil, on ne devrait pas tomber sur une phrase tellement différente.

FLAGRANCE :

Picture3L'enquête de flagrance est l'enquête de police mise en œuvre dans les cas de flagrance. Définie par les articles 53 et suivant du CPP, elle se caractérie par l'urgence de la situation.
Ce cadre d’enquête a été créé par la nécessité d’une réaction pénale rapide, pour mettre fin au trouble causé par l’infraction et pour conserver les preuves.

  FRAGRANCE :

Pomme_1 Parler de fragrance c'est parler d'odeurs, de senteurs, d'un univers olfactif qui ne s'explique pas mais qui se sent. Car la fragrance n'est pas le parfum, c'est plutôt la délicate et voluptueuse sensation que se dégage. Cette première rencontre offactive. Ainsi la fragrance c'est ce que nous sentons.

Etymologiquement le mot fragrance a pour origine latine fragrantia (odeur suave), de fragrare sentir bon, flairer et signifie : l'odeur plaisante d'un parfum.


Quand au mot parfum il a pour origine deux termes latins, le préfixe per qui signifie "à travers" et le verbe fumo qui signifie "fumer". Il a d'abord évoqué des substances odoriférantes qui se brûlaient, par exemple l'encens, puis a pris son sens actuel au XVIIe siècle.